Unë nuk e di nëse bashkësia e kundërshtarëve të Komuniteteve të ndryshme Autonome është në dijeni të konfliktet gjuhësore që që nga kohërat e lashta kanë ndodhur midis tokave katalanase dhe valenciane. Kjo spërkat kërkesat e provave dhe kundërshtimeve dhe kur nuk ka marrëveshje, ajo arrin në duart e sindikatave dhe gjykatave.
Ndërsa lexova sot në gazetën dixhitale ABC, Gjykata e Lartë rrëzon ankesën e Generalitat kundër njohjes së Katalonjës në opozitë. Kjo çështje është e një rëndësie të madhe sepse prek drejtpërdrejt shumë kundërshtarë që janë në procesin e përzgjedhjes për poste të ndryshme në Komunitetin Valencias. Konfliktet gjuhësore kanë qenë konstante ndër vite për shkak të debatit mbi vlefshmërinë e certifikatave në katalanisht në krahasim me valencianin.
Lufta historike mes Katalanas dhe Valencias
Një person, i cili ka studiuar karrierën e Filologji katalanase dhe paraqitet në një provim konkurrues në Komunitetin e Valencias, Sipas vendimit të Gjykatës së Lartë, kërkesa e kërkuar nga thirrjet për njohjen e gjuhës Valenciane do të përmbushet. Edhe pse kjo nuk është pritur mirë nga të gjithë.
Për shumë njerëz, valencianishtja dhe katalanishtja janë dy gjuhë të ndryshme, me dallime kulturore, sociale dhe gjuhësore që justifikojnë trajtimin e tyre të ndryshëm. Megjithatë, Sektorë të tjerë mbrojnë se valencianishtja është një variant i katalonjës dhe, për rrjedhojë, titujt katalanas duhet të jenë të vlefshëm në Komunitetin Valencian.
Ky vendim ka krijuar shqetësim të thellë në disa sektorë të Generalitat Valenciana, të cilët konsiderojnë se nuk është e saktë t'u jepet një vlerë ekuivalente kualifikimeve nga territore të tjera kur kërkohet në mënyrë specifike njohja e gjuhës valenciane.
Ndikimi në opozitë dhe punësim publik
Ky konflikt nuk kufizohet vetëm në debate politike apo akademike. Ka ndikuar drejtpërdrejt në provimet konkurruese për shumë pozicione në administratën publike. Kur bëhet fjalë për të praktikuar në zonat ku flitet kryesisht valencianë, Është e detyrueshme të provohet njohja e Valencias përmes kualifikimeve zyrtare.
Situata përkeqësohet kur një kandidat, i cili ka marrë një certifikatë në gjuhën katalanase, përpiqet të vërtetojë titullin e tij për të mbajtur një pozicion në Komunitetin Valencias. Kjo ka çuar në konfrontime në gjykatë në disa raste, siç ka ndodhur në rasti i kundërshtimeve të Generalitat Valenciana, ku u pranua ekuivalentimi i titujve katalanas.
Vizioni i Platformës Gjuhësore në proceset e përzgjedhjes
Një aspekt i rëndësishëm për t'u theksuar është puna e organizatave të tilla si Platforma gjuhësore, e cila ka ndikuar edhe në zhvillimin e këtij konflikti. Kjo organizatë, e cila lufton për njohjen e të drejtave të folësve katalanas, i ka parë situatat si ato në Aspe (Alicante) si një ankesë krahasuese. Në disa komuna ku mbizotëron spanjishtja, administrata publike nuk mendon mundësinë e kryerjes së provimeve në valenciane, gjë që ka sjellë ankesa për diskriminimi gjuhësor.
Në një nga rastet më famëkeqe, një kundërshtare denoncoi Këshillin Bashkiak të Aspes kur ajo u pengua të bënte testin në Valencia, pavarësisht se ligji e mbron këtë mundësi. Këto lloj konfliktesh nuk janë të izoluara dhe përsëriten në disa lokacione, jo vetëm në Komunitetin Valencias, por edhe në rajonet fqinje ku katalanishtja/valenciane është bashkëzyrtare.
Nivelet e Valencianit në kundërshtime: kërkesat dhe përjashtimet
Rregulloret në Komunitetin Valencias kanë rritur kërkesat për të provuar njohuritë e gjuhës. Duke filluar nga viti 2025, do të jetë e detyrueshme akreditimi i një niveli C1 të Valencias për të hyrë në pozicionet e nëpunësve të lartë civilë në administratën publike, siç janë vendet në grupin A1 dhe A2. Aktualisht, kërkohet një nivel më i ulët, B2, por ky nuk do të jetë më i vlefshëm që nga ajo datë.
Megjithatë, disa përjashtime nga rregulli janë krijuar. Sektori i kujdesit shëndetësor, për shembull, nuk i nënshtrohet të njëjtave kërkesa si sektorët e tjerë. Deri më sot është vendosur që mjekët dhe profesionistët e tjerë të shëndetësisë ta konsiderojnë valencianishten si meritë dhe jo si kërkesë të detyrueshme në provimet konkurruese. Ky ka qenë shkak i debatit mes forcave të ndryshme politike, pasi disa konsiderojnë se i njëjti nivel i njohurive të Valencias duhet të kërkohet në të gjithë sektorët e administratës publike.
Polemika në opozitën e zjarrfikësve
Një rast tjetër që e ilustron mirë këtë konflikt është ai i kundërshtimit të zjarrfikësve në Komunitetin Valencias. Gjatë një promovimi të brendshëm të kohëve të fundit, Generalitat ofroi provimin vetëm në spanjisht, gjë që shkaktoi shqetësim të madh tek aplikantët që donin të merrnin provimin në Valenciane. Të Platforma gjuhësore ndërhyri sërish, duke raportuar situatën pranë Zyrës për të Drejtat Gjuhësore, e cila lufton për të garantuar respektimin e të drejtave gjuhësore të qytetarëve në të gjitha fushat e shoqërisë.
Ky rast, së bashku me të tjera të ngjashme në Konsorciumin Provincial të Alicante, ka çuar në diskutime të reja rreth mundësi të barabarta për kandidatët që dëshirojnë të japin provimet e tyre në Valencia. Gabimet në përkthimin automatik të testeve dhe mungesa e disponueshmërisë së versioneve në valenciane në disa provime zyrtare, kanë krijuar një ndjenjë diskriminimi tek folësit valencianë.
Reagimet politike dhe sociale
Në sferën politike, ky konflikt nuk ka kaluar pa u vënë re. Subjektet si Sindikata e Mësuesve dhe Punëtorëve të Trajnimit të Vendit të Valencias (STEPV) kanë shprehur shqetësimin për atë që ata konsiderojnë a "sulm ndaj përdorimit të valencianit në mësimdhënie". Sipas tij, projektligji i promovuar nga disa forca politike tenton të vërë në qoshe përdorimin e valencianit në arsim, gjë që mund të ketë pasoja të rënda për normalizimin e saj në jetën publike dhe në vendin e punës.
Organizata të tjera, si p.sh Shoqata Gonzalo Anaya, kanë denoncuar se këto lloj masash kufizojnë liria e zgjedhjes së gjuhës për prindërit e nxënësve, duke reduktuar në mënyrë drastike ofertën e arsimit në Valenciane, gjë që mund të dobësojë indirekt praninë e saj në brezat e ardhshëm.
Megjithatë, jo të gjithë sektorët mendojnë njësoj. Disa politikanë kanë shprehur mbështetje për njëfarë fleksibiliteti në këto kërkesa, duke i lejuar kundërshtarët dhe qytetarët të zgjedhin gjuhën me të cilën ndihen më rehat.
Ky debat nuk duket se do të shuhet së shpejti. Gjykatat do të vazhdojnë të luajnë një rol vendimtar në zgjidhjen e disa prej këtyre konflikteve, siç ka ndodhur tashmë në disa raste. Ndërkohë, konflikti gjuhësor vazhdon të jetë realitet si në opozita ashtu edhe në fusha të tjera të shoqërisë.
Çështja valenciane dhe katalanisht në opozitë është vetëm një pjesë e një debati më të gjerë për statusin e gjuhëve bashkëzyrtare në Spanjë. Ky konflikt ilustron tensionet që mund të lindin kur territore të ndryshme përpiqen të balancojnë identitetin e tyre gjuhësor dhe kulturor me kërkesat e një shteti më të gjerë. Me pak fjalë, implikimet e këtyre konflikteve janë të rëndësishme, jo vetëm për kundërshtarët, por edhe për publikun e gjerë, i cili vëzhgon se si e drejta për të zgjedhur një gjuhë për të komunikuar në sferën publike mbetet e diskutueshme.